1029.8.61.29. At the request of the Minister of Employment, Social Solidarity and Family Welfare, the Board shall deduct from the amount to be paid as or on account of a child assistance payment the amount repayable under section 102 of the Act respecting income support, employment assistance and social solidarity (chapter S-32.001) and shall remit the amount so deducted to the Minister of Employment, Social Solidarity and Family Welfare.